ABC本
地元の図書館には洋書版がなかったので、日本語版を借りてみました。
英語も載っていますが、語数を数えるのが面倒なので、絵本のカテゴリーにしました。
「ババールのA・B・C (児童図書館・絵本の部屋)」
ババールのABC本です。
ババールとその仲間たちが、たくさん登場します。
1つのアルファベットごとに、そのアルファベットからはじまる単語が3〜6個程度紹介されています。イラストがとにかくかわいいです♪
日本語版だと、例文の説明が日本語混じりなので、ちょっと変な感じです。
例えば、こんな感じ↓ 英単語にはすべて日本語訳と読み方が書いてあります。
Magician なら ほら、monkey を mouse に かえちゃう。
- 作者: ロラン・ドブリュノフ,Laurent De Brunhoff,せなあいこ
- 出版社/メーカー: 評論社
- 発売日: 2003/08/01
- メディア: 大型本
- クリック: 1回
- この商品を含むブログ (1件) を見る
「パディントンのABCのほん」
こちはのパディントンのABC本は、アルファベットごとに単語が1つだけ紹介されています。
例文はまったくないので、小さいお子さん向けのようです。
パディントンが好きなものの単語を中心に構成されています。
- 作者: マイケルボンド,ジョンロバン,Michael Bond,John Lobban,羽島葉子
- 出版社/メーカー: ほるぷ出版
- 発売日: 1993/08
- メディア: 大型本
- クリック: 1回
- この商品を含むブログ (3件) を見る